What are some effective methods for preventing pests from infesting outdoor dumpsters used by food workers?